ISPAS e.V.

Kategorie: Rückblick

Erinnerungen

  • Einladung zum Jugendaustausch in Chełm

    Jugendbegegnung in Wlodawa/Polen vom 6. bis 12. Juli 2014

    Es sind noch Plätze frei!

    In der Nähe unserer polnischen Partnerstadt Chelm findet vom 6. bis 12. Juli ein Jugendlager mit Jugendlichen aus Polen und Deutschland statt.

    Neben gemeinsamen Aktivitäten und Diskussionen über verschiedene aktuelle Themen stehen auch Exkursionen in die nähere Umgebung auf dem Programm.

    Angesprochen sind Jugendliche im Alter zwischen 18 und 26 Jahren und Begleitpersonen im Alter ab 27 Jahre. 

    Hier finden Sie die Einladung und die Kontaktdaten.

     

  • Bürgerfahrt nach Györ 2014

     9. bis 14.September 2014

    Liebe ISPAS Mitglieder,
    sehr geehrte Damen und Herren

    Auch in diesem Jahr können wir ein partnerschaftliches Jubiläum feiern: 25 Jahre Partnerschaft Györ / Ungarn mit Sindelfingen. Deshalb ist es uns eine Freude, eine Bürgerfahrt nach Györ organisieren zu können und hoffen, dass wir mit unserem Angebot auf große Resonanz stoßen werden.

    Wie Sie beiliegendem Prospekt entnehmen können, erwartet Sie ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm, nicht nur in Ungarn, sondern auch in Österreich und Deutschland. Wir sind sicher, Ihnen Lust auf diese Reise zu machen und freuen uns auf viele Anmeldungen.

    Wir fahren wieder mit einem klimatisierten Bus der Hassler Reisen und wissen aus der Vergangenheit, dass wir gut fahren und gut betreut werden. Die Reise wurde in Zusammenarbeit mit der Firma Hassler geplant und organisiert.

    Ich freue mich auf ein reges Interesse und grüße Sie sehr herzlich

    gez.
    Brigitte Stegmaier
    2. Vorsitzende

  • Straßenfest 2014

    20. bis 22. Juni

    Wie in den vergangenen Jahren, so finden Sie den Platz der Partnerstädte auch in diesem Jahr während des Internationalen Straßenfests, vom 20. bis 22. Juni, in der Ziegelstraße / Ecke Planie. Zeigen Sie unseren Gästen aus den Sindelfinger Partnerstädten durch Ihren Besuch, Ihr Interesse an Land und Leuten und durch Gespräche, dass wir sie in unserer Stadt herzlich willkommen heißen und uns über die partnerschaftlichen Begegnungen freuen.

    Programm der Partnerschaftsbühne

  • Deutsch-Italienisches Freundschaftskonzert mit der Gruppe Tango Komplott – Einladung

    6. Juni 2014, um 19.30

    Der Verein Migration und Integration veranstaltet zusammen mit dem Kulturamt Sindelfingen, der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Sindelfingen/Böblingen und dem Italienischen Kulturinstitut Stuttgart ein Konzert mit Stehempfang und würde sich freuen, möglichst viele ISPAS-Mitglieder willkommen zu heißen.

    „Stil – Leidenschaft – Perfektion“ heißt das musikalische Konzept der Gruppe Tango Komplott, die sich seit dem Jahre 2003 dem Tango in all seinen Schattierungen verschrieben hat

    Die Veranstaltung findet am Freitag, 6. Juni 2014, um 19.30 im Odeon der Musikschule Sindelfingen statt. Der Unkostenbeitrag von 7 Euro/Person kann auch als Spende überwiesen werden, auf Wunsch wird eine Spendenbescheinigung ausgestellt. Information dazu: Roy Di Croce Tel: 0151- 11 66 86 64 oder E-Mail: roy [at] dicroce.de

  • Staffellauf Sondrio-Sindelfingen 2013 in Bild und Ton – Einladung

    Premiere am Samstag, 17. Mai 2014

    Sondrio-Sindelfingen 2013 0316-1Läuferinnen und Läufer aus unserer Partnerstadt Sondrio und aus Sindelfingen haben gemeinsam in drei Tagen über 550 Kilometer zurückgelegt.

    Der Film- und Videoclub Sindelfingen hat den Lauf 2013 von Anfang an begleitet und im Film festgehalten. Beeindruckende Aufnahmen in hervorragender Qualität zeichnen diesen Film aus.

    Zu sehen ist der Film am Samstag, 17. Mai, um 19.30 Uhr im Vortragssaal des Stiftsgymnasiums, Böblinger Straße 24.

    Der Eintritt ist frei.

  • Bürgerfahrten

    ISPAS führt seit vielen Jahren Bürgerfahrten durch, die gerne in Anspruch genommen werden. Deshalb ist leider die Bürgerfahrt nach Dronfield im Mai vollständig ausgebucht. In Kontakt treten mit den Bürgern von Dronfield können Sie jedoch jederzeit gerne als Gastgeber oder Helfer bei dem Gegenbesuch vom 19. bis 23. September.

    Die Betriebssportgruppe Rad der Stadt Sindelfingen trifft am Donnerstag, 24.7., in Györ ein und trifft sich dort mit einer „kleinen Bürgerfahrt“  zum Abendessen. Am 25.7. gibt es ein gemeinsames Programm mit den Radlern inklusive Stadtführung, der Samstag, 26.7., ist zur freien Verfügung und die Heimreise per Bahn und ohne die Radler ist für Sonntag, den 27.7. geplant.

  • Jahreshauptversammlung 2014 – Rückschau

    21.2.2014

    Die 18. Jahreshauptversammlung der Initiative Städtepartnerschaften Sindelfingen (ISPAS e.V.) begann wie immer mit einem kulturellen Highlight. Dieses Mal mit einer Führung durch die aktuelle Ausstellung  der Galerie der Stadt Sindelfingen mit dem Titel „Das Unangreifbare war noch nie so meins“. Kompetent und sehr informativ erklärte Galerieleiter Otto Pannewitz die überraschend haptisch ausgerichtete Umsetzung des Titels der Bildhauerklasse von Prof. Susanne Windelen. Sehr interessant und bemerkenswert die Ideen der jungen Leute.

    Im Oberlichtsaal der Galerie fand anschließend die ordentliche Mitgliederversammlung statt. Nach den Berichten der vielfältigen Aktivitäten aus und mit den Partnerstädten mussten leider einige engagierte Sprecher verabschiedet werden. Die mit viel Beifall, Dank und einem kleinen Präsent bedachten ausscheidenden Vorstandsmitglieder sind Andrea Abendroth (Torgau), Dietrich Jung (Corbeil-Essonnes), Jolante Kryut (Chelm), Walter Leimenstoll (Sondrio) und Kerstin Trefz (Dronfield).

    Bei den anschließenden Neuwahlen wurden einstimmig als Sprecher/-innen für die einzelnen Partnerstädte gewählt:
    Corbeil-Essonnes: Christian Stepper, Sabine Liedtke (Stellv.)
    Chelm: Hildegard Stein, Dorothea Bühler (Stellv.)
    Dronfield: Dagmar Böhm, Ute Walker (Stellv.)
    Györ: Claudia Giricz, Rèka Szöcs (Stellv.)
    Schaffhausen: Brigitte Stegmaier, Gudrun Stauffer (Stellv.)
    Sondrio: Italia Frazzetta, Dr. Gudrun Kemmerling (Stellv.)
    Torgau: Alexandra Keller, Axel Finkelnburg (Stellv.)

    Erste Vorsitzende des Vereins bleibt Dorothea Bühler. Ihr zur Seite stehen Brigitte Stegmaier (1. Stellv.) und Gerhard Böhm (2. Stellv.). Ebenfalls wiedergewählt wurden Wolfgang Trefz als Kassenwart, die Kassenprüfer Uli Fritz und Hermann Dullweber sowie Klaus Laws als Schriftführer. Pressesprecherin und zuständig für die Mitgliederbetreuung wird zukünftig Uschi Steinhübl sein.

  • Die Politik in Corbeil-Essonnes kommt nicht zur Ruhe

    22.3.2014

    Seit Jahren befassen sich die Gerichte mit den Politikern im Gemeinderat Corbeil-Essonnes. Hier finden Sie einen Hintergrundbericht aus der SZ/BZ vom 22.3.2014. Schade, dass diese Probleme auch die Städtepartnerschaft lähmen.

  • Kurztrip nach Györ – 25 Jahre Partnerschaft

    24.7. – 27.7.

    Im Juli jährt sich der Partnerschaftsvertrag zwischen den Städten Győr und Sindelfingen zum 25. Mal.

    Das nehmen wir zum Anlass zu einem lohnenden Kurztrip in die Partnerstadt.

    Nähere Informationen hierzu finden Sie hier. Bitte melden Sie sich bis zum 28.3.2014 an.

    Anmeldung und weitere Infos bei Dorothea Bühler

  • ausgebucht! – Bürgerfahrt nach Dronfield

    8. – 12. Mai 2014

    Die Initiative Städtepartnerschaften Sindelfingen e.V. führt seit vielen Jahren Bürgerfahrten durch und ermöglicht damit, die Sindelfinger Partnerstädte kennenzulernen. 

    hardwick-hall-frontIm Mai 2014 fahren wir wieder nach Dronfield, der am Eingang zum Peak District National Park herrlich gelegenen Kleinstadt. Gerade das Frühjahr ist eine ideale Reisezeit, wenn es nicht nur in den Parkanlagen der vielen Herrenhäuser in der Umgebung üppig blüht.

     

    d09-d-4-church-3Wir haben unser interessantes Besichtigungsprogramm entsprechend zusammengestellt und besuchen z.B. die Lea Gardens mit riesigen Rhododendren und mit einer Privatführung auch Renishaw Hall & Gardens. Ein Tagesausflug führt in die alte Römerstadt Chester, die mit ihren imposanten Fachwerkhäusern zum Weltkulturerbe zählt. Auch besuchen wir die großartige Kathedrale von Lichfield.

     

    kleinstadtidylleZum besonderen Erlebnis wird unserer Reise jedoch durch die Gelegenheit zur Begegnung mit den Bewohnern und die Herzlichkeit, mit der wir von den Mitgliedern des Partnerschaftsvereins in Dronfield aufgenommen, betreut und versorgt werden.

     

    Kommen Sie mit? Im Inklusivpreis (ca. € 650*), der vom Twinning Committee subventioniert wird, sind eingeschlossen: Flug Stuttgart – Birmingham, 4 Übernachtungen im ***Hotel mit Frühstück, alle Ausflüge, Transfers (Bus) + Eintrittsgelder, Empfang durch die Stadt und alle Abendessen, ISPAS-Reiseleitung

    Anmeldeschluss ist der 31.01.2014. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

    *abhängig von der Gruppengröße

    leider sind schon alle Plätze ausgebucht