In England und somit auch in unserer Partnerstadt Dronfield sind die Auswirkungen der Verbreitung von Covid-19<\/u> eher mit den Verh\u00e4ltnissen in Italien zu vergleichen als mit denen bei uns. Das war der Anlass f\u00fcr unsere englischen Freunde, den Dronfield-Sprecherinnen Folgendes zu mailen:<\/p>\n
\u201e We have had a meeting this evening and we discussed the planned citizens visit in September. Due to the current situation we were wondering if it would be wise to postpone the visit till April 2021.\u201c<\/p>\n
Sie schlagen uns also nach ihren Beratungen vor, anl\u00e4sslich der gegebenen Situation den geplanten Besuch ins n\u00e4chste Jahr zu verschieben. Bei einer Videokonferenz<\/u> zwischen David Goater, Janet und Howard Smith\u00a0 (Dronfield), Dagmar B\u00f6hm und Ute Walker (Sindelfingen)<\/u> kam folgendes Ergebnis zustande<\/u>:<\/p>\n
I<\/u>SPAS cancelt die f\u00fcr 2020 geplante B\u00fcrgerfahrt<\/u><\/strong><\/p>\n Sie wird auf die Zeit von Donnerstag, 16. September bis Montag, 20. Sept. 2021 verschoben<\/u>.<\/u><\/strong> <\/u><\/p>\n Mit dem sp\u00e4ten Zeitpunkt im Jahr 2021 wollen wir dem Risiko entrinnen, dass wir sie am Ende noch einmal verschieben m\u00fcssen.<\/u><\/p>\n Die Reise entf\u00e4llt also f\u00fcr dieses Jahr auf Wunsch der Dronfielder Freunde. Die Teilnehmer erhalten deshalb alle ihre Anzahlung (abzgl. der Bearbeitungskosten) wieder zur\u00fcck. Die neue Reise wird neu ausgeschrieben werden. Die Anmeldungen werden nicht \u00fcbertragen. Ob die Kombination mit der Wanderreise wieder so angeboten wird, ist noch nicht entschieden. Schade, aber niemand konnte das voraussehen. Doch jetzt eine vorausschauende Entscheidung getroffen zu haben, ist auch ein erleichterndes Gef\u00fchl f\u00fcr uns. Wir hoffen, dass wir die eine oder den anderen bei der n\u00e4chsten B\u00fcrgerfahrt wieder begr\u00fc\u00dfen d\u00fcrfen. <\/u><\/p>\n Dagmar B\u00f6hm, Ute Walker\u00a0 Sprecherinnen f\u00fcr Dronfield<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" In England und somit auch in unserer Partnerstadt Dronfield sind die Auswirkungen der Verbreitung von Covid-19 eher mit den Verh\u00e4ltnissen in Italien zu vergleichen als mit denen bei uns. Das […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":4262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1,22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5434"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5438,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5434\/revisions\/5438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}