{"id":3875,"date":"2017-07-08T20:18:06","date_gmt":"2017-07-08T18:18:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ispas-ev.de\/?p=3875"},"modified":"2017-07-13T20:20:17","modified_gmt":"2017-07-13T18:20:17","slug":"begegnungen-bei-britischem-bier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/?p=3875","title":{"rendered":"Begegnungen bei britischem Bier"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Gaben beim Partnerschaftsabend im Maichinger B\u00fcrgerhaus eine 1-a-Visitenkarte ab: die M\u00e4dels der Dancestyle-Gruppe des VfL Sindelfingen. Fotos: Dannecker<\/figcaption><\/figure>\n

Partnerschaftsabend im vollen Maichinger B\u00fcrgerhaus er\u00f6ffnet das Internationale Stra\u00dfenfest mit einem Bekenntnis zu Europa<\/h4>\n

Mahnende wie launige Worte und ein kurzweiliges Unterhaltungsprogramm: Der Saal des Maichinger B\u00fcrgerhauses war proppenvoll, als am Donnerstag mit dem traditionellen Partnerschaftsabend wieder das Internationale Stra\u00dfenfest eingeleitet worden ist. Die Delegationen aus den Partnerst\u00e4dten \u2013 sie waren beeindruckt.<\/strong><\/p>\n

Aus der Kreiszeitung von Siegfried Dannecker
\nMAICHINGEN\/SINDELFINGEN.<\/strong> Erst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen. So handhabt man das im Schw\u00e4bischen. Und so gab es gestern im Gro\u00dfen Ratssaal des Sindelfinger Rathauses auch wieder das, was verpflichtender Teil der Wochenend-Sause ist: der kommunalpolitische Austausch unter den Delegationen aus den Partnerst\u00e4dten. Diesmal auf der Agenda: das Thema Bev\u00f6lkerungs- und Katastrophenschutz in den Partnerkommunen. Ein Dialog in der Amtssprache Englisch, der nie zu untersch\u00e4tzen ist, sondern in dem man gegenseitig voneinander lernen kann.<\/p>\n

Etwas Arbeit (f\u00fcr die Veranstaltenden), aber viel Vergn\u00fcgen (f\u00fcr die G\u00e4ste) bereits am Donnerstag im B\u00fcrgerhaus. Vor den Delegationen aus den sieben Partnerst\u00e4dten und einer Heerschar an offiziellen und weniger offiziellen G\u00e4sten brannte wieder mal ein B\u00fchnenfeuerwerk ab. Einer der H\u00f6hepunkte des Abends: der Auftritt der 16 T\u00e4nzerinnen von der \u201eDancestyle\u201c-Gruppe des VfL Sindelfingen. Die M\u00e4dels gaben eine 1-a-Visitenkarte ab.<\/p>\n

Heike Schneider, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin des TV Darmsheim, auch. Deren Moderation war zugleich eine meisterhafte Improvisation. Nur im Besitz d\u00fcnner Angaben \u00fcber die Akteure, schrieb die Ansagerin ihre An und Abmoderationen zwischen den einzelnen Acts mit \u201eFilzer\u201c auf ihre Merkk\u00e4rtchen. Eine echte Leistung, so auf die Schnelle! Apropos Leistung: Stimmlich schwer auf der H\u00f6he zeigte sich auch der Chor aus dem nordenglischen Dronfield, der sich gewisserma\u00dfen einsang,<\/p>\n

\"\"<\/a>
Haben unter anderem die \u201eBeatles\u201c im Notenrepertoire: Die \u201eDronfield Singers\u201c treten am Wochenende mehrfach beim Stra\u00dfenfest auf<\/figcaption><\/figure>\n

bevor er \u00fcbers Wochenende mehrfach auf dem Stra\u00dfenfestpr\u00e4sent sein wird. Die \u201eDronfield Singers\u201c hatten unter anderem die \u201eBeatles\u201c auf dem Notenblatt, was bekanntlich immer zieht. 45 der 54 Herrschaften (das Gros \u2013 wie in deutschen Liederkr\u00e4nzen \u2013 Damen!) ist \u00fcbrigens zum ersten Mal in Deutschland beziehungsweise Sindelfingen. Was Ute Walker, Sprecherin der Dronfield-Sektion bei der Initiative St\u00e4dtepartnerschaften (Ispas), total freut. Macht es doch erstmalige, einmalige Begegnungen m\u00f6glich.<\/p>\n

Besuch aus Kumba in Kamerun<\/h6>\n

Auch der Aufruf von Ispas im Vorfeld an die Bev\u00f6lkerung, die britischen G\u00e4ste bei einem Spaziergang zu begleiten, ist nicht ungeh\u00f6rt verhallt. Als die Engl\u00e4nder, Liebhaber des \u201eGardening\u201c, gestern \u00fcber den Herrenw\u00e4ldlesberg und in den Sommerhofenpark schlenderten, wurden sie von einem Dutzend Deutschen begleitet, und zwar \u201eneuen\u201c, also nicht die \u201e\u00fcblichen Verd\u00e4chtigen\u201c und bereits mit Drondield Verbandelten. Eine sch\u00f6ne Geste, findet Ute Walker. Zu Mittag gab\u2019s dann \u201eLunch\u201c im \u201eCaf\u00e9 Wiesn\u201c. \u201eSplendid\u201c fanden die Briten das, \u201eecht gro\u00dfartig\u201c.<\/p>\n

Begegnungen mit britischem Bier wird es beim Stra\u00dfenfest am Gemeinschafts-Stand der Rotarier von Dronfield und Sindelfingen in der Ziegelstra\u00dfe geben. Dort zapft \u201eJez\u201c Horton, ein Brauer von der lokalen Dronfielder Brauerei \u201eYour Community Brewery\u201c, das, was er zehn F\u00e4sser hoch im Van mitgebracht hat: die britischen Gerstensaft Varianten \u201eBlack\u201c, \u201ePorter\u201c, \u201eStout\u201c, \u201ePale\u201c oder \u201eBitter\u201c. Wer weniger experimentierfreudig ist, nimmt ein \u201eLager\u201c, das dem deutschen Bier am n\u00e4chsten kommt.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Die G\u00e4ste des Partnerschaftsabends im B\u00fcrgerhaus hei\u00dfen Kumbas OB Victor Nkelle (mit Hut) und B\u00fcrgermeister John Makia willkommen<\/figcaption><\/figure>\n

Nah kam man sich auch in Sachen Europa beim Partnerschaftsabend. Und so gab sich OB Bernd V\u00f6hringer optimistisch, dass die jahrhundertealte Wertgemeinschaft letztlich st\u00e4rker ist als alle Raus-aus-Europa-Tendenzen. Das Stra\u00dfenfest jedenfalls sei \u201eeurop\u00e4ische Integration im Kleinen\u201c, so der Stadtchef. Der Brexit habe auf das Verh\u00e4ltnis zu Dronfield keinen Einfluss, ja \u201eer ist sogar noch ein Impuls zu einem noch intensiveren Zusammenhalt\u201c. Apropos Puls. Corbeil-Essonnes Erster B\u00fcrgermeister Jean-Michel Fritz soll sich spontan bereit erkl\u00e4rt haben, auf der\u201ePulse-of-Europe\u201c-Demo am Sonntag auf dem Flugfeld zu sprechen. Klares proeurop\u00e4isches Signal.<\/p>\n

Ein besonderer Willkommengru\u00df beim Partnerschaftabend galt auch dem Besuch aus Kumba in Kamerun. Victor Nkelle, Oberb\u00fcrgermeister der afrikanischen 150 000-Einwohner-Stadt, und John Makia, B\u00fcrgermeister eines 50 000 Einwohner gro\u00dfen Stadtteils dort, beantworten zurzeit einen Besuch einer vierk\u00f6pfigen Sindelfinger Delegation im M\u00e4rz. Dabei geht es \u2013 finanziert von einer Entwicklungshilfestiftung \u2013 um M\u00f6glichkeiten der Unterst\u00fctzung bei Kultur, Wasser und Stadtplanung. Kommenden Montag und Dienstag sind die G\u00e4ste in Galerie, Bibliothek und in der Kl\u00e4ranlage unterwegs und informieren sich \u00fcber die Erschlie\u00dfung von Neubaugebieten. Sprachlich kein Problem. OB Victor Nkelle hat einst in Hohenheim und Marburg Agrar und Wirtschaftswissenschaften studiert und versteht hervorragend deutsch.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Partnerschaftsabend im vollen Maichinger B\u00fcrgerhaus er\u00f6ffnet das Internationale Stra\u00dfenfest mit einem Bekenntnis zu Europa Mahnende wie launige Worte und ein kurzweiliges Unterhaltungsprogramm: Der Saal des Maichinger B\u00fcrgerhauses war proppenvoll, als […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":3879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[44,46,27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3875"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3880,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3875\/revisions\/3880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}