Er\u00f6ffnung, Freitag, 19. Oktober, 19:00 Uhr<\/strong> Corbeil-Essonnes l\u00e4dt recht herzlich zu einer Ausstellung in die Musikschule SMTT, Wolboldstra\u00dfe 21 ein. Es ist eine Foto-Ausstellung im Rahmen der Franz\u00f6sischen Wochen im Gro\u00dfraum Stuttgart und T\u00fcbingen \u201eParoles urbaines \u2013 Paroles Traditionnelles\u201c<\/strong> Dokumentation einer Entwicklung von Lionel Antoni. <\/span><\/p>\n Bei der Er\u00f6ffnung der Ausstellung und bei der Finissage wird es jeweils ein musikalisches Rahmenprogramm geben.<\/span><\/p>\n Der Stadtteil Les Tarter\u00eats in Corbeil-Essonnes, der franz\u00f6sischen Partnerstadt Sindelfingens, entstand in den 60er Jahren, als die Wohnungskrise die Gemeinden dr\u00e4ngte, schnell zu bauen. 2004 wird ein Stadtrenovierungsprogramm ins Auge gefasst. Zwei Hochh\u00e4user des \u201eZentralblocks\u201c der Tarter\u00eats, der lange Zeit als Hauptort f\u00fcr das Leben und soziale Treiben des Viertels angesehen wurde, werden abgerissen. Das Verschwinden dieser Hochh\u00e4user best\u00fcrzt und verwirrt zahlreiche Familien, die ausquartiert werden. Das Trauma dieses \u00dcbergangs muss mit Hilfe einer p\u00e4dagogischen Begleitung entdramatisiert werden. Der Stadtteil leidet unter einem schlechten Ruf, der vor allem in den Medien verbreitet wird, die Les Tarter\u00eats als Problemviertel brandmarken. Die sehr heterogene Bev\u00f6lkerung, die aus verschiedenen Einwanderungsgruppen (mehr als 50 Nationalit\u00e4ten) entstanden ist, war nicht immer in der Lage sich auszudr\u00fccken, ihre Situation mitteilen und vermitteln zu k\u00f6nnen. \u201eUrbane Worte \u2013 Traditionelle Worte\u201c ist ein kulturelles Projekt, das vom Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019agglom\u00e9ration Seine Essonnes (Theater des Ballungsraumes Seine Essonnes) angesto\u00dfen wurde und auf das Prinzip des Erz\u00e4hlens ausgerichtet ist. Es handelt sich um eine doppelte Erinnerungsarbeit: um die Geschichte herum wird sie von einem Erz\u00e4hler-Schauspieler-Regisseur (Rachid Bouali) geleistet und um das Portrait herum von einem Fotografen (Lionel Antoni). Das Imagin\u00e4re beider nimmt im Licht der W\u00f6rter Bezug auf die Gesichter, die sprechen. Aus diesem Vorgehen entstehen eine Ausstellung und ein Buch. Lionel Antoni, Berufsfotograf, zeigt die Erinnerung dieses Viertels.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Er\u00f6ffnung, Freitag, 19. Oktober, 19:00 Uhr Finissage, Samstag, 17. November, 21:30 Uhr (Lange Nacht der Museen) \u00d6ffnungszeiten: Mo – Fr 8:00 – 19:00 Uhr Corbeil-Essonnes l\u00e4dt recht herzlich zu einer […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[35,25,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2124"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2289,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2124\/revisions\/2289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nFinissage, Samstag, 17. November, <\/strong>21<\/strong>:<\/strong>3<\/strong>0 Uhr <\/strong>(Lange Nacht der Museen)
\n\u00d6ffnungszeiten: Mo – Fr 8:00 – 19:00 Uhr<\/span><\/p>\n